French Connection seeks buyer Shares in French Connection rocketed on Monday following confirmation that the retailer is up for sale.…