Chanel has bought Orlebar Brown, a British swimwear brand that had a star turn when sported by Daniel Craig as James Bond.…