Homegrown convenience store chain MyNews Holdings Bhd is adding popular South Korean brand CU to its stable.…