U.S. beauty brand Herbivore announced it has completed a Series A funding round, which saw the ethical cosmetics start-up inking $15 million in investor capital.…