Korea has become Asia’s largest importer of Mercedes-Benz and BMW vehicles this year, as the two German carmakers sold more vehicles in Korea than Japan for the first time ever.…