The Australian retail industry returned to growth in April with a 0.4% rise in sales after stalling in March, according to the Australian Bureau of Statistics (ABS), surpassing expectations of a 0.2% …